Hi,
I think that having "open" access to the lyrics of Geeta's songs would help ensure new generations to share not just the sound, but the poetry of her art.
By "open", I mean both that the lyrics should be accessible from major music players, but also that her fans (you, dear reader!) should be able to help record/refine/improve them. My written Bengali is poor, and my knowledge of poetic Bengali worse, but I've posted something which I hope might inspire those more skilled to take up the challenge here:
http://lyrics.wikia.com/Geeta_Dutt:Tumi_Je_Amar
Thanks, Shaheed
BTW, I'd be delighted to work with anyone on the English side of things...