Help - Search - Members - Calendar
Full Version: Tamil
Hamara Forums > General > Lingo Hamara > Regional Languages
Pages: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Lata
Vivekaa....aaru da ponnu....photo kaaten wink2.gif ettara naala nadakaradu? wink2.gif ......Shyaam..poonal maati japam panni naan, Vivek...poonal maatinaan....ingay ivarta pona varshata poonal iruku ade bhagyam tongue.gif
gkshyam
Lata.......etra naalu kekaade.....etra varshamaa nu kelu.... tongue.gif laugh.gif Avanodu pudiya kadai onum alla..... biggrin.gif

Ohoh....appo aatukaral inda vishayattula ellam...atra interested illayo??? wink2.gif biggrin.gif
Lata
interested illai nu alla.....ennodu mamanar rombave religious and orthodox.......adodu opposite reaction aayudutu tonaradu wink2.gif ...pakshanam and chamayal ellam....pandigai ki panni naa...nanna..mookettam..chapuduvaa wink2.gif
gkshyam
Oho.....Apdiyaa... tongue.gif wink2.gif Irukalaam...opposite reaction.... laugh.gif

BTW........MANY MANY MANY HAPPY RETURNS OF THE DAY TO DEAREST APPU!!!!!!! smile1.gif party2.gif gift.gif from all of us at the Tamil forum.....and all at HF...... Hope you all have a great time...... thumbs-up.gif Do give the birthday boy our best wishes....... (and my personal 'Aashirwaadams'.... tongue.gif Kozhandai odu mama allavaa...... wink2.gif smile1.gif) Do write back about how you enjoyed the day.... smile1.gif
visuja
Shyam innum time irukku !! Ange 24th nite - 25th morning thaan aayindu irukkum ! And unlike us guys, midnighttu-kke galaatta kummaalam ellaam podaamal avaa kaarthaalae paayasam vechhu saayankaalam thaan paarty elaam kondaaduvaa ??? unsure.gif wink2.gif tongue.gif

So idhu en saarbaagha gift.gifparty2.gifball1.gifcake.gifkiss.gif ! many many happy returns to Varun .... clap1.gifclap2.gifclap1.gifclap2.gifclap1.gifclap2.gifclap1.gifclap2.gif

PS
QUOTE(shyam)
Lata.......etra naalu kekaade.....etra varshamaa nu kelu....  Avanodu pudiya kadai onum alla.....
Grrrrr..... fight.gif stomping.gif spank.gif
Lata
Vivekaah and GKS....romba romba thanks smile1.gif ........vivekaah .......and ponnu aaru chollu...allata spank.gif
gkshyam
Vivek naraya naala odiye poyaachu!!!! tongue.gif Adi kadakyumo nu bhayandootaan tonaradu!!!! tongue.gif laugh.gif
visuja
QUOTE(gkshyam)
Adi kadakyumo nu bhayandootaan tonaradu!!!!
Kismat ke maaron ko kaun bhala maar sakta hai ! wub.gif :sigh:
QUOTE(lata)
and ponnu aaru chollu... allatta...
me belong to Engirunthaalum vaazhgha ...vaaazhgha...vaazhgha..... types ...tongue.gif
gkshyam
"Engirindaalum Vaazhga types"??? angry2.gif En da itra easyaa kai-vitootaai??? sad1.gif
visuja
QUOTE(gkshyam @ Sep 1 2005, 11:14 PM)
"Engirindaalum Vaazhga types"??? angry2.gif En da itra easyaa kai-vitootaai??? sad1.gif
*
Pidichhaa thaanae -da vidarthukku, Shyam angry2.gif .....

Eythiya Deepam Nilai Pera Vendum
Irundha Veettil Oli Thara Vendum
Potrum Kanavan Uyir Pera Vendum
Ponmagalae Nee Vaazhgha...Vaazgha... Vaazgha...
wave1.gif

(I like the Hindi version better ...'better' lyrics and ofc Rafi bow.gif)

Me shifting onto next song ....Aval Paranthu Ponaalae camera.gif bye-bye.gif
gkshyam
What use of Tamil songs & their Hindi versions da........Maybe....adunaala thaan kaiyya pidikyalai!!!! mellow.gif sad1.gif Better try shifting to the Telugu versions of the songs!!!!!! tongue.gif tongue.gif wink2.gif
Nimii
yaar da adhu inge hindi pathi pesaradhu!

adi vaanguveengah fight.gif

N mad.gif abuse.gif
gkshyam
Hindi pathi pesinadu VIVEK!!!!! poseur.gif wink2.gif (Heyy.... What's the Tamil word for "Chuglikhor"??? blab.gif tongue.gif tongue.gif)
Nimii
chuglikhor!!!!!!!!!!!!!! - kozhimutravan.. and the act is called kozhimutrathu tongue.gif

N biggrin.gif
visuja
Hey.. that reminds me... did u guys notice how AB pronounced "Kozhikode" in yesterday's KBC !?? He got the 'zh' pronunication perrrfect ! bow.gif bow.gif jump.gif
Nimii
APPADIYA??!?!!? THAT WOULD MEAN BIG B WILL START FEATURING IN TAMIL ADS TOO smile1.gif

n jump.gif
gkshyam
WOW!!!!! Thats Wonderful!!!! AB got the "Zha" perfect!!!!! clap1.gif bow.gif Vaazhga AB.....Vaazhga Tamizhakam.... tongue.gif bow.gif Very interesting point Vivek......seems I missed something real special yesterday......Would have loved to see that.....AB pronouncing kozhikode perfectly...... Definitely some food for thought.....for other non-south-Indians......who struggle badly with the 'zha'.....so much so that......many south-Indians too are following suit.......and using "La" and such stupid 'substitutes' to pronounce the words!!!! doh.gif doh.gif
Nimii
headbang.gif ayyoooooooooooooooooo what these guys are getting excited about hairpull.gif

N
visuja
In AB's baritone:

Hain ! Andha Manohar saar unakku naraya panam tharaar illaya...Ippo... Naan..unakku double tharein ....venama ??? DISHOOM !!

AB in Laawaaris ! smile1.gif

Ayyo !! Now AB will feature with Jaya in spotless white in an ad for Ujaala ..and say Naangal Ujaalavikku Marittom ... Neengal ? headbang.gif
Nimii
worst are his hajmola ads cry.gif

N cry.gif headbang.gif
gkshyam
Vivek.......that was Funny!!!! LOL tongue.gif tongue.gif Btw......did u see the Tamil-dubbed version of KBC.....that's coming on Star-Vijay!!!!! Do take a look......its real funnyy.....looking as if AB is talking Tamil!!!!! tongue.gif laugh.gif
visuja
Oh is it! No havent seen it. Dont get Star-Vijay here. THANK GOD ! biggrin.gif (Warna aur 3 - 4 serial dekhna pad jaata, courtesy my roomies ! doh.gif) Who's the host ? I remember Sharadkumar used to host a similar show during KBC-1. (And Mukesh used to do it in Malayalam ohmy.gif) headbang.gif
Nimii
Vivz avvalavu mosama da?

Good good, I never see any tamil channel.. enga vittuleh oru kutti satan iruku adhu ennai enda channelum paarka vidaathu tongue.gif

N jump.gif
gkshyam
No Vivek......I was not talking about the Tamil & Malayalam 'remakes' of KBC (like SarathKumar's - Kodeeswaran and the likes)........

This time what I saw was...... A TAMIL "DUBBED" version of KBC.......that is......the episode video is that of the original Hindi version only...with AB in the lead......talking Hindi.........But.....they have dubbed the audio in Tamil.......So a guy talks all AB's parts in tamil....but he's done the voice-modulations so well....that its actually looking as if its AB tongue.gif ( I mean.....AB's movements and body language have been perfectly kept in mind while doing the voice modulations in dubbing.......) LOL...that looked funny!!! tongue.gif biggrin.gif

Nimii.......you are lucky to have someone like that at home.....who abstains you from watching Tamil channels.......eekksss......yuck yuck tongue.gif tongue.gif They have real crap...over-the-head serials..........Ask me......here Amma-Appa used to watch a host of Tamil serials......all one after the other crappy stuff......Me yet lucky to be sane and alive at the same time!!! tongue.gif laugh.gif biggrin.gif

And here's wishing you PIRANDANAAL NALVAAZHTUKKAL!!!! party2.gif party2.gif gift.gif bow.gif smile1.gif I saw you've changed your DOB in your profile to 2006....so that your age continues to remain at 99...... angry2.gif tongue.gif Yenna......century adikka avalvu bhayamaa irukka???? (reminds me of batsmen........who tend to be over cautious when they are in their 90's......spend long time before making it to 100...... tongue.gif tongue.gif) Shee re......I wanted you to wish you on your century......and nee aanaa...... _____ doh.gif wink2.gif
Nimii
Mikka Nandri GkSavargale!!!!!!!!!!!!!!

century adika bayam thaan enge 100 adika poyi namma cricket team maathiri out aayitaa enna pannarathu sad1.gif

N biggrin.gif
gkshyam
Ayyo!!!! Seriya Soneenga........Namma Cricket team pathi...yenna taan solla!!! doh.gif sad1.gif Seriyaana madayamaar maathiri.......netikyum tolvi adaindaanga...... doh.gif Better not to follow their examples!!!!! tongue.gif tongue.gif

Aana neenga avaaloda yevolovo nalla 'form' la irukeenga......... tongue.gif Neenga century complete seydittum....unbeaten aa irupeenga.... tongue.gif wink2.gif

PS: (Naan eppo 'Avarghal' aahi vitten??? unsure.gif blab.gif unsure.gif)
Nimii
GKS pulavar avargaleh! hehehehehe

Amaam da maanum poguthu cry.gif grrrrrrrrrrrrrrrr nowdays I always declare the other team as the winning team abuse.gif

Our team should stop playing and the stupid sponsors shld stop sponsoring these nuts :EEEEEEEEEEEEEEE

Aur kitne games hai jahan there are ppl who are worth sponsoring cry.gif

N sad1.gif
visuja
GKS and pulavar !! doh.gif GKS eppo pulavar aaghi vittaar !! Naan ungaludiya oru kaaviyamum padikaavillayae ! doh.gif Ungalodu 'Spirit of Unity' concert thaan keytirukkirein blink.gif

Nimz.. u confusing my pulavargiri with GKS ?? angry2.gif sad1.gif sobsob.gif and Nimz-odu vayasu patti pudhiya poll aarambhikkalaamaa ?? Guess her birth year ...tongue.gif
Nimii
Adai Vivz.. GKS pulao saiyya kattukittan so avan pulavar aagivittan tongue.gif

hahahhaha

Poll to guess my age!! Evvaluvu options poduve da nee??

HF page pattaahdu tongue.gif
N biggrin.gif
gkshyam
Ahh yes.......Inda Pulavar odu Pulaao taste panna virumbarelaa yaaraavudu??? tongue.gif tongue.gif laugh.gif

Nimii.......the options cud be:

1. She's a damn LIAR........it just cannot be 99 tongue.gif
2. Its much more..... moonu varshamaa eppadi oru aalukku ore vayasu irukka mudiyum??? unsure.gif blab.gif
3. She's eternally on 99........(God know how and why!! doh.gif tongue.gif biggrin.gif)

Further options invited from all.... tongue.gif tongue.gif poseur.gif biggrin.gif
Nimii
4. Whether it is a she or he *aaj kal yeh naya bhi trend hai tongue.gif*
gkshyam
HAAAAAAWWWWWWWW blab.gif blab.gif blab.gif Yane Ki............... ____________ blab.gif blab.gif blink.gif ohmy.gif shocked.gif
gkshyam
Adunaalaya konja naalaa inga varade niruttitaa??? unsure.gif blab.gif
Nimii
Yaar da niritittah?? Naana ??

adai!!!!!!!!!! adi vanguve nee spank.gif

N mad.gif meanies!
gkshyam
Now Me Confused!!!! doh.gif Me Adi Vaangifying from 'he' or 'she'??? blab.gif doh.gif tongue.gif tongue.gif
Nimii
Now let me confirm that bit!!

Ayyo it is a SHE!! I juz checked my birth certificate *phew didnt realize it is tearing to bits.. old paper na .. discolored!!!!!!!!!!!*

N
gkshyam
Birth Certificate???? Arre......woh toh century old kaagaz ka tukda hai re!! doh.gif tongue.gif tongue.gif (Atleast in ur case... laugh.gif) The "Trend" that u were talking about......about gender-change.....and gender-confusions...began much after that re........

So the confusion remains.....ehh??? huh.gif tongue.gif tongue.gif wink2.gif
Nimii
ya the trend is much later.. so what.. I could still try the trend na !!!!!!!!! grrr i am still alive and kiking re!!!!!!!!!!!!!

N mad.gif
gkshyam
Is Umar Mein??? Want to try trends???? Nahin re........Itna bhi experimentation theekh nahin........ tongue.gif tongue.gif laugh.gif
Nimii
ARRE KUCHH TRY KARNE KE LIYE UMAR KI FIKAR NAHI HONI CHAHIYE tongue.gif

ME THE MODERN PAATI tongue.gif Like Avvai Shanmukhi tongue.gif

n tongue.gif
gkshyam
Haan re..... Baat Avvai Shaknmukhi tak toh teekh hai.....lekin try karne ke baad toh....Avvai Shanmukha hojaayega na.. tongue.gif tongue.gif Fir aage ka kya guarantee...... doh.gif wink2.gif tongue.gif tongue.gif
Nimii
Ayyo yes yes I forgot that doh.gif doh.gif

Seriyana loosu naan tongue.gif

N tongue.gif
gkshyam
Yedukaaha inga yaarume varadille??? sad1.gif sad1.gif angry.gif angry.gif Avalovu busy aayi poyitelaa??? sad1.gif
Nimii
Nee illada tamil threadil yaarum varaley!!!!!!!!!!! *old p.susheela song - nee illada ullagalthiley nimmadi illai*

heehhehehe
gkshyam
Aaha!!!!! Ennavoru dedication!!!! tongue.gif tongue.gif smile1.gif Seri.......Naan Vanduvitten.......Ini yevlavu per varaanga nu paakalaam.... wink2.gif smile1.gif
Nimii
NANUM VANDUTTEN!!!!!!!!!

NAAN ROMBO CHAMATTONO!!!!!!!!!

n *SMILE*
gkshyam
OHOOO.........Neeyum Vandittiyaa!!!!! smile1.gif Romba Nalladaa Pochu!!! clap1.gif clap1.gif Aamaam.......nee seriyaana chamatu.... wink2.gif Aanal.....inga paata.....naama rendu per tavura.....vera yaarume chamattunu tonalaye.... doh.gif sad1.gif sad1.gif Ippo yenna seyya..... mellow.gif sad1.gif
gkshyam
HEY!!!!! Btw.........Forgot to wish you Nimii!!!!! smile1.gif CONGRATS!!!!! ON 8000 bow.gif thumbs-up.gif bow.gif
Nimii
oH!!!!!!!!!!!I DIDNT EVEN REALIZE I ACHIEVED THAT!!

BTW UNN THALAIYAI THINNA ORU AALU THEVVAI ILLAIYAA !! ADAAN VANDUTTEN *WINK*

ENGE ANDAA VIVZ??? KAANUM INDAA PAKKAM?

n
gkshyam
Vivz yenna.....Yaareyume kaanum inda pakkam ippo... headbang.gif cry.gif Naanum neyum mattum thaan inga varugirom...... sad1.gif doh.gif
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2021 Invision Power Services, Inc.