Help - Search - Members - Calendar
Full Version: Geetaji's Gujrati Songs
Hamara Forums > Legends > Geeta Dutt
Pages: 1, 2, 3
mahesh
hello friends,
geetaji sang lot of songs in gujrati-both film and non-film.she was the most popular female singer in gujrati films in fifties till ashaji took over.
i am uploading some gujrati songs of geetaji which i obtained recently.
the first song i am uploading is from the 1949 gujrati film ''mangalphera''.
happy listening,
mahesh
mahesh
here is another song from ''mangalphera''.the lyrics as well as the music was by avinash vyas.
a.r.ojha is the co-singer and this song was a big hit.
later in 1958 ,n. dutta used the same tune for geetaji's''tora manva kyon ghabraye re''.

happy listening,
regards,
mahesh
vivekpm
Thnks for these songs...

I have following three songs if anyone is interested, I will upload them,

Hali Hali Govaldi Aaj
Bhabhi Tame Thoda Thoda Thav...
and
Mane Ker Kaato Vagayo...

Cheers,

bobby mudgel
karo naaaaaaaaaaa karo naaaaaaaaaaaaaaaa
vivekpm
Yeh Lijiye Janaab...

Cheers,
bchatterjee
QUOTE(vivekpm @ May 21 2005, 01:34 AM)
Yeh Lijiye Janaab...

Cheers,
*




Can someone translate the lyrics?. I like them and I want to understand the song completely!!....I don't care if the lyrics are not translated professionally....I just want something in this regard....being a die hard fan of Geeta Dutt!

Thanks a bunch my Gujarati friends-
Bappa
bchatterjee
QUOTE(vivekpm @ May 21 2005, 01:34 AM)
Yeh Lijiye Janaab...

Cheers,
*




I cannot open these three files. Try uploading in mp3/rar format with Real Player OR instruct me how to extract these files. blab.gif

Thanks-
Bappa
vivekpm
QUOTE(bchatterjee @ May 21 2005, 04:10 AM)
QUOTE(vivekpm @ May 21 2005, 01:34 AM)
Yeh Lijiye Janaab...

Cheers,
*




I cannot open these three files. Try uploading in mp3/rar format with Real Player OR instruct me how to extract these files. blab.gif

Thanks-
Bappa
*




You can use WinAmp 3.0 or higher to play this file. Let me know if you are not able to open it with that too, I will convert to mp3 and upload it again...

Cheers,
bchatterjee
QUOTE(vivekpm @ May 21 2005, 12:22 PM)
QUOTE(bchatterjee @ May 21 2005, 04:10 AM)
QUOTE(vivekpm @ May 21 2005, 01:34 AM)
Yeh Lijiye Janaab...

Cheers,
*




I cannot open these three files. Try uploading in mp3/rar format with Real Player OR instruct me how to extract these files. blab.gif

Thanks-
Bappa
*




You can use WinAmp 3.0 or higher to play this file. Let me know if you are not able to open it with that too, I will convert to mp3 and upload it again...

Cheers,
*




Yes Thanks Vivek, it works fine. If you/anyone can translate the words. I can understand the first song is about milkmaid...may be about sri Krishna (gopal) etc. etc.???????????????????
blab.gif
mahesh
hi friends,
here are two more gujrati film songs sung by geetaji,
regards,
mahesh
vivekpm
High time I arrange and index my collection...

Found one more... "Aaj Mari Nanandi E Menu Mariyu..."

Cheers,
Chitralekha
I have typed up some of the lyrics. Will try and translate them when I get more time. smile1.gif

Bhabhi tame thoda thoda

(have thoDa-thoDa, tame thoDa-thoDa thaav varNaagi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi) (2)

navi _________ ni dhun badhe laagi (2)
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi

have thoDa-thoDa, tame thoDa-thoDa thaav varNaagi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi

varNaagi veera ni varNaagi vahu bano
thoDu bangali ne angreji bahu bhaNo
maara bhai kero bhram jaaye bhaangi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi

have thoDa-thoDa, tame thoDa-thoDa thaav varNaagi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi

karo thoDo-thoDo laTko ne aankhDi no maTko
thoDo-thoDo
karo thoDo-thoDo laTko ne aankhDi no maTko
juvo laTkaaNi lalnaao jaagi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi

have thoDa-thoDa, tame thoDa-thoDa thaav varNaagi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi

kumkum no chaandlo aavDo te hoy moTo
uncho uncho saaDlo pehryo chhe saav khoTo
have juna badha vesh dyo tyaagi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi

have thoDa-thoDa, tame thoDa-thoDa thaav varNaagi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi

bangali saaDi na lehraNiyaa lehraavo
unchi unchi eDi ne boot joDi mangaavo
have navyug ni vaansalDi vaage
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi

have thoDa-thoDa, tame thoDa-thoDa thaav varNaagi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi
Chitralekha
Haali Haali GovaalaNi Aaj

haali haali
haali haali govaalaNi aaj gokuLiye rang ramvaa (2)
hey rang ramvaa rang ramvaa (2)
olaa gheluDaa kaan ni sang ramvaa (2)

haali haali
haali haali govaalaNi aaj gokuLiye rang ramvaa

moDhu malkaay
enu yauvan chhalkaay (2)
ene dekhi ne mann maa kaai-kaai thaay (2)
laage haiyaa naa taar maaraa jhaN-jhaNvaa

haali haali
haali haali govaalaNi aaj gokuLiye rang ramvaa

eni aankhon chhe rang ni pyaali
enaa gaal gulaal ni laali
eni ghaaghari e ghughariyo ghaali
e to chham-chham karti chaali
govaalaNi aaj gokuLiye rang ramvaa

haali haali
haali haali govaalaNi aaj gokuLiye rang ramvaa

kaanuDaa e joyu
govaalaNi goras vechvaa chaali (2)
sang sakhaa ene gheri ubhaa chhe
kaanuDo paalav jhaali
ubho chhe eno kaanuDo paalav jhaali
govaalaNi e pher-phudardi fari paaTli unchi vaaLi
rang bheenaa thayi naaThaa govaaLiyaa
kaano naachyo chhe eni sang bhamvaa

haali haali
haali haali govaalaNi aaj gokuLiye rang ramvaa (2)
Chitralekha
Aaj maari naNdi e

aaj maari naNdi e meNu maaryu (4)
bhai khovayi gayo bhabhi na aavta (2)
bolya...
bolya naNand-ba naino nachaavta (2)
ghar ma badhu thaay
ghar ma badhu thaay maari bhabhi dhaaryu
evu maari naNdi e meNu maaryu
aaj maari naNdi e meNu maaryu (2)

snehal sameer bharyu?? kaamaN to evu karyu (2)
vaahl bhari bahen keru sagpaN haaryu
evu maari naNdi e meNu maaryu
aaj maari naNdi e meNu maaryu (2)

din-raat rang ma bhabhi ni sang rame (2)
vahu-ghelo veero maaro bhabhi ni charan name (2)
laakhi eni laaj
laakhi eni laaj muki aaj visaaru
evu maari naNdi e meNu maaryu
aaj maari naNdi e meNu maaryu (2)
vivekpm
QUOTE(Chitralekha @ Jun 19 2005, 05:36 AM)
I have typed up some of the lyrics. Will try and translate them when I get more time. smile1.gif

navi _________ ni dhun badhe laagi (2)
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi


*




Great work Chitralekha... clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif

I guess it is "navi fashion ni...". Will listen to song and confirm, this is from memory...

Cheers,
bchatterjee
QUOTE(vivekpm @ Jun 19 2005, 02:06 PM)
QUOTE(Chitralekha @ Jun 19 2005, 05:36 AM)
I have typed up some of the lyrics. Will try and translate them when I get more time. smile1.gif

navi _________ ni dhun badhe laagi (2)
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi


*




Great work Chitralekha... clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif

I guess it is "navi fashion ni...". Will listen to song and confirm, this is from memory...

Cheers,
*




THANKS SO SO MUCH. I can also understand from the lyrics as all Indian languages come from the same source.

I can understand now. Please write the lyrics for the other ones.

Bappa
mahesh
here is another gujrati song by geeta dutt.happy listening,
regards,
mahesh
Chitralekha
QUOTE(vivekpm @ Jun 19 2005, 12:36 AM)
QUOTE(Chitralekha @ Jun 19 2005, 05:36 AM)
I have typed up some of the lyrics. Will try and translate them when I get more time. smile1.gif

navi _________ ni dhun badhe laagi (2)
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi


*




Great work Chitralekha... clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif

I guess it is "navi fashion ni...". Will listen to song and confirm, this is from memory...

Cheers,
*



Thanks Vivek. That makes sense smile1.gif
Chitralekha
QUOTE(bchatterjee @ Jun 19 2005, 12:46 AM)
QUOTE(vivekpm @ Jun 19 2005, 02:06 PM)
QUOTE(Chitralekha @ Jun 19 2005, 05:36 AM)
I have typed up some of the lyrics. Will try and translate them when I get more time. smile1.gif

navi _________ ni dhun badhe laagi (2)
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi


*




Great work Chitralekha... clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif

I guess it is "navi fashion ni...". Will listen to song and confirm, this is from memory...

Cheers,
*




THANKS SO SO MUCH. I can also understand from the lyrics as all Indian languages come from the same source.

I can understand now. Please write the lyrics for the other ones.

Bappa
*



Glad to be of help smile1.gif its the least I can do. Do you still want me to translate them? let me know. thanks.
bchatterjee
QUOTE(Chitralekha @ Jun 20 2005, 12:49 AM)
QUOTE(bchatterjee @ Jun 19 2005, 12:46 AM)
QUOTE(vivekpm @ Jun 19 2005, 02:06 PM)
QUOTE(Chitralekha @ Jun 19 2005, 05:36 AM)
I have typed up some of the lyrics. Will try and translate them when I get more time. smile1.gif

navi _________ ni dhun badhe laagi (2)
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi


*




Great work Chitralekha... clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif

I guess it is "navi fashion ni...". Will listen to song and confirm, this is from memory...

Cheers,
*




THANKS SO SO MUCH. I can also understand from the lyrics as all Indian languages come from the same source.

I can understand now. Please write the lyrics for the other ones.

Bappa
*



Glad to be of help smile1.gif its the least I can do. Do you still want me to translate them? let me know. thanks.
*



I will ask you meanings of some words....that could help.
Is there a Bangali (meaning a bengali like me) in the first song!!!??? sunglasses2.gif clap1.gif

Upload more More and more. There is no end to my satiation with Geeta dutt'svoice!!!!
Chitralekha
QUOTE(bchatterjee @ Jun 19 2005, 12:57 PM)
QUOTE(Chitralekha @ Jun 20 2005, 12:49 AM)
QUOTE(bchatterjee @ Jun 19 2005, 12:46 AM)
QUOTE(vivekpm @ Jun 19 2005, 02:06 PM)
QUOTE(Chitralekha @ Jun 19 2005, 05:36 AM)
I have typed up some of the lyrics. Will try and translate them when I get more time. smile1.gif

navi _________ ni dhun badhe laagi (2)
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi


*




Great work Chitralekha... clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif

I guess it is "navi fashion ni...". Will listen to song and confirm, this is from memory...

Cheers,
*




THANKS SO SO MUCH. I can also understand from the lyrics as all Indian languages come from the same source.

I can understand now. Please write the lyrics for the other ones.

Bappa
*



Glad to be of help smile1.gif its the least I can do. Do you still want me to translate them? let me know. thanks.
*



I will ask you meanings of some words....that could help.
Is there a Bangali (meaning a bengali like me) in the first song!!!??? sunglasses2.gif clap1.gif

Upload more More and more. There is no end to my satiation with Geeta dutt'svoice!!!!
*



Yes, Bangali = Bengali. I just typed the way she sung it. smile1.gif
bchatterjee
QUOTE(Chitralekha @ Jun 20 2005, 10:24 AM)
QUOTE(bchatterjee @ Jun 19 2005, 12:57 PM)
QUOTE(Chitralekha @ Jun 20 2005, 12:49 AM)
QUOTE(bchatterjee @ Jun 19 2005, 12:46 AM)
QUOTE(vivekpm @ Jun 19 2005, 02:06 PM)
QUOTE(Chitralekha @ Jun 19 2005, 05:36 AM)
I have typed up some of the lyrics. Will try and translate them when I get more time. smile1.gif

navi _________ ni dhun badhe laagi (2)
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi


*




Great work Chitralekha... clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif clap1.gif

I guess it is "navi fashion ni...". Will listen to song and confirm, this is from memory...

Cheers,
*




THANKS SO SO MUCH. I can also understand from the lyrics as all Indian languages come from the same source.

I can understand now. Please write the lyrics for the other ones.

Bappa
*



Glad to be of help smile1.gif its the least I can do. Do you still want me to translate them? let me know. thanks.
*



I will ask you meanings of some words....that could help.
Is there a Bangali (meaning a bengali like me) in the first song!!!??? sunglasses2.gif clap1.gif

Upload more More and more. There is no end to my satiation with Geeta dutt'svoice!!!!
*



Yes, Bangali = Bengali. I just typed the way she sung it. smile1.gif
*



In Bengali it is also Bangali!! Bengali is in English as the British used!!!
Bappa
cinemaniac2
Film-Gunsundari-1947

Khovayne Kholva Prabhu-Geeta Dutt

3:25-128kbps

parag_sankla
Vivekpm has uploaded 3 Gujarathi songs of Geeta ji here

http://www.hamaraforums.com/index.php?show...mp;#entry331720

Thanks Vivek so much for this kind gesture

Cheers
Parag
parag_sankla
Vivek has posted the famous Gujarathi song : Raakh Na Ramakda
here

http://www.hamaraforums.com/index.php?show...mp;#entry333492

(This tune is the original song on which "Tora Manawa kyon ghabaray" was based)

Thanks Vivek again

Parag
parag_sankla
Vivek ji, requesting your help in finding more Gujarathi songs of Geeta ji.

Thank you

Best Regards
Parag
parag_sankla
Gop has uploaded this song of Geeta ji

"Payal baaje chham chham "

here

http://www.hamaraforums.com/index.php?show...mp;#entry360360

A simple sweet melody composed by Avinash Vyas. Thanks Gop !

Best Regards
Parag
parag_sankla
Reviving this thread with the evergreen song "Taliyon na tale" from Mangal Fera

Song : Taliyo Na Taale
Singer : Geeta Dutt
Film : Mangal Fera (1949)
MD : Avinash Vyas
Lyrics : ?
128KBPS/03.16 min/ mp3

Song courtsey HF !

Thanks Jay, I dont know how I forgot this one !
smodkid
QUOTE(parag_sankla @ Feb 22 2008, 01:16 AM) *

Reviving this thread with the evergreen song "Taliyon na tale" from Mangal Fera

Song : Taliyo Na Taale
Singer : Geeta Dutt
Film : Mangal Fera (1949)
MD : Avinash Vyas
Lyrics : ?
128KBPS/03.16 min/ mp3

Song courtsey HF !

parag_sankla
Subir bhai has posted some songs of Geeta ji here

http://www.hamaraforums.com/index.php?show...st&p=470142

Thanks Subir bhai

Cheers
Parag
Devje
ALBUM : ATIT NA SAMBHARNA --- GEETA DUTT


PARAG Ji , here are the 14 tracks fo this album :

01 MANGAL PHERA = TALI0NA TALE - 3.13
02 PANETAR = VAN RE VAGDANE MOJAR - 3.07
03 GUNSUNDARI = TAME THODA THODA THAV - 3.14
04 KARIYAVAR = MANE MARYA NENANA BAN - 2.42
05 NAAGDEVTA = CHAM CHAM PAYAL DHEERE DHEERE - 3.08
06 NANAD BHOJAI = SAJI SOLE SANGAR - 2.59
07 NASEEBDAAR = ANANDE NAACHE - 2.47
08 GUNSUNDARI = O MAZAM RAAT NI TARALI - 3.05
09 GUNSUNDARI = AAJ MARI NANADI - 3.01
10 MANGAL PHERA = BHULU BHUTKAL TOYE - 3.15
11 GADA NO BEL = ENE JIVAVA DO - 3.13
12 GUNSUNDARI = KHOVAI NE KHOLAVA - 3.22
13 GADA NO BEL = GANGIFA NU CHE GHAR - 2.54
14 MANGAL FERA = RAKH NA RAMAKADA - 3.26


I have notice numerous & differents upload already done .
So I prefer wait your request .


Devji

parag_sankla
QUOTE(Devje @ Feb 28 2008, 11:07 AM) *

ALBUM : ATIT NA SAMBHARNA --- GEETA DUTT


PARAG Ji , here are the 14 tracks fo this album :

01 MANGAL PHERA = TALI0NA TALE - 3.13
02 PANETAR = VAN RE VAGDANE MOJAR - 3.07
03 GUNSUNDARI = TAME THODA THODA THAV - 3.14
04 KARIYAVAR = MANE MARYA NENANA BAN - 2.42
05 NAAGDEVTA = CHAM CHAM PAYAL DHEERE DHEERE - 3.08
06 NANAD BHOJAI = SAJI SOLE SANGAR - 2.59
07 NASEEBDAAR = ANANDE NAACHE - 2.47
08 GUNSUNDARI = O MAZAM RAAT NI TARALI - 3.05
09 GUNSUNDARI = AAJ MARI NANADI - 3.01
10 MANGAL PHERA = BHULU BHUTKAL TOYE - 3.15
11 GADA NO BEL = ENE JIVAVA DO - 3.13
12 GUNSUNDARI = KHOVAI NE KHOLAVA - 3.22
13 GADA NO BEL = GANGIFA NU CHE GHAR - 2.54
14 MANGAL FERA = RAKH NA RAMAKADA - 3.26


I have notice numerous & differents upload already done .
So I prefer wait your request .


Devji



Dev ji bhai

Please upload all these songs as they are part of one album in CDQ. Thank you so much for your kind gesture.

Aap ka bahut bahut dhanyawad !

Best Regards
Parag
Devje
ALBUM : ATIT NA SAMBHARNA --- GEETA DUTT


excl.gif I have not the CD ......but I have downloaded complet album from Torrent .


ALL SONGS ARE IN MP3 -128

01 MANGAL PHERA = TALI0NA TALE - 3.13
Click to view attachment
02 PANETAR = VAN RE VAGDANE MOJAR - 3.07
Click to view attachment
03 GUNSUNDARI = TAME THODA THODA THAV - 3.14
Click to view attachment
04 KARIYAVAR = MANE MARYA NENANA BAN - 2.42
Click to view attachment
05 NAAGDEVTA = CHAM CHAM PAYAL DHEERE DHEERE - 3.08
Click to view attachment
06 NANAD BHOJAI = SAJI SOLE SANGAR - 2.59
Click to view attachment
07 NASEEBDAAR = ANANDE NAACHE - 2.47
Click to view attachment


Devji
Devje
ALBUM : ATIT NA SAMBHARNA --- GEETA DUTT


ALL SONGS ARE IN MP3 -128


08 GUNSUNDARI = O MAZAM RAAT NI TARALI - 3.05
Click to view attachment
09 GUNSUNDARI = AAJ MARI NANADI - 3.01
Click to view attachment
10 MANGAL PHERA = BHULU BHUTKAL TOYE - 3.15
Click to view attachment
11 GADA NO BEL = ENE JIVAVA DO - 3.13
Click to view attachment
12 GUNSUNDARI = KHOVAI NE KHOLAVA - 3.22
Click to view attachment
13 GADA NO BEL = GANGIFA NU CHE GHAR - 2.54
Click to view attachment



Devji
Devje
LAST :

14 MANGAL FERA = RAKH NA RAMAKADA - 3.26
Click to view attachment



Devji
parag_sankla
Dev ji bhai

Thanks a lots for these wonderful songs.

Agar aap ke paas aur koi gaane hain, toh woh bhi upload kijiye.

Bahut bahut dhanywad

Best Regards
Parag
Devje
QUOTE(parag_sankla @ Feb 29 2008, 10:24 PM) *

Dev ji bhai

Thanks a lots for these wonderful songs.

Agar aap ke paas aur koi gaane hain, toh woh bhi upload kijiye.

Bahut bahut dhanywad

Best Regards
Parag


Agar aapko quality pasand aaya to meri khushi.

Sorry ....No more sung by GEETA DUTT...


Devji
parag_sankla
Dev ji bhai,

Mujhe bahut khushi hain ki aap Geeta Dutt forum mein interest dikhate hain.
Jab bhi samay mile tab Antakshari ke thread mein bhi shamil hoyiye. Bahut maza aayega !

Best Regards
Parag
parag_sankla
QUOTE(Devje @ Feb 28 2008, 11:07 AM) *

ALBUM : ATIT NA SAMBHARNA --- GEETA DUTT


PARAG Ji , here are the 14 tracks fo this album :

01 MANGAL PHERA = TALI0NA TALE - 3.13
02 PANETAR = VAN RE VAGDANE MOJAR - 3.07
03 GUNSUNDARI = TAME THODA THODA THAV - 3.14
04 KARIYAVAR = MANE MARYA NENANA BAN - 2.42
05 NAAGDEVTA = CHAM CHAM PAYAL DHEERE DHEERE - 3.08
06 NANAD BHOJAI = SAJI SOLE SANGAR - 2.59
07 NASEEBDAAR = ANANDE NAACHE - 2.47
08 GUNSUNDARI = O MAZAM RAAT NI TARALI - 3.05
09 GUNSUNDARI = AAJ MARI NANADI - 3.01
10 MANGAL PHERA = BHULU BHUTKAL TOYE - 3.15
11 GADA NO BEL = ENE JIVAVA DO - 3.13
12 GUNSUNDARI = KHOVAI NE KHOLAVA - 3.22
13 GADA NO BEL = GANGIFA NU CHE GHAR - 2.54
14 MANGAL FERA = RAKH NA RAMAKADA - 3.26


I have notice numerous & differents upload already done .
So I prefer wait your request .


Devji


Dev ji bhai

I have downloaded all the songs. Kuchh gaane 15 saal ke baad sune. Bahut khushi hui

smile.gif

Bahut dhanywad

Cheers
Parag
parag_sankla
Dev ji bhai

Mere paas aur ek Gujarathi songs ki audio cassette thi. Us mein Asha ji, Lata ji aur Geeta ji ke gaane the. Kaunse gaane the bilkul yaad nahin aa raha hain. itna yaad hain ki, Geeta ji ke 4-5 gaane the aur woh "Ateet Na Sabharna" ke alawa doosare gaane the.

Parag
Devje
QUOTE(parag_sankla @ Mar 2 2008, 11:49 AM) *

Dev ji bhai

Mere paas aur ek Gujarathi songs ki audio cassette thi. Us mein Asha ji, Lata ji aur Geeta ji ke gaane the. Kaunse gaane the bilkul yaad nahin aa raha hain. itna yaad hain ki, Geeta ji ke 4-5 gaane the aur woh "Ateet Na Sabharna" ke alawa doosare gaane the.

Parag


Perhaps these two albums :

001 KALA NU KANKU & SWAR NO SURAJ................> ASHA
009 EK RAJKAN SURAJ .........................................> LATA MANGESHKAR

Mere paas hai ....agar yeh album ho to .


Devji
parag_sankla
QUOTE(Devje @ Mar 2 2008, 12:45 AM) *

QUOTE(parag_sankla @ Mar 2 2008, 11:49 AM) *

Dev ji bhai

Mere paas aur ek Gujarathi songs ki audio cassette thi. Us mein Asha ji, Lata ji aur Geeta ji ke gaane the. Kaunse gaane the bilkul yaad nahin aa raha hain. itna yaad hain ki, Geeta ji ke 4-5 gaane the aur woh "Ateet Na Sabharna" ke alawa doosare gaane the.

Parag


Perhaps these two albums :

001 KALA NU KANKU & SWAR NO SURAJ................> ASHA
009 EK RAJKAN SURAJ .........................................> LATA MANGESHKAR

Mere paas hai ....agar yeh album ho to .


Devji


Dev ji bhai

Kuchh yaad nahin aa raha hain, magar shayad yeh albums nahin hain.
It was like a compilation of songs of 3 singers by HMV.

unsure.gif

Regards
Parag

parag_sankla
A discovery thanks to Urzung Khan sahab

The tune of the song "Taliyon na taale" from Mangal Phera (1949) was used by S D Burman sahab in Baazi for the song "Dekh ke akeli mohe barkha sataye"

Another instance of tune of an original song sung by Geetaji used in Hindi for another song, again sung by Geeta ji.

(Sadhna's "Tora Manawa kyon ghabaraye" being the first known to me so far)

Thanks Urzung sahab

Cheers
Parag
urzung khan
QUOTE(parag_sankla @ Mar 4 2008, 09:30 PM) *

A discovery thanks to Urzung Khan sahab

The tune of the song "Taliyon na taale" from Mangal Phera (1949) was used by S D Burman sahab in Baazi for the song "Dekh ke akeli mohe barkha sataye"

Another instance of tune of an original song sung by Geetaji used in Hindi for another song, again sung by Geeta ji.

(Sadhna's "Tora Manawa kyon ghabaraye" being the first known to me so far)

Thanks Urzung sahab

Cheers
Parag


Parag Sahib,

I would love to have the lyrics of:

taaliyon naa taale gorii garabe ghuumii gaayr re
puunam nii raat ugii puunam nii raat

and their translation.. even a rough one will do.

-urzung khan



parag_sankla
QUOTE(urzung khan @ Mar 4 2008, 03:28 PM) *

QUOTE(parag_sankla @ Mar 4 2008, 09:30 PM) *

A discovery thanks to Urzung Khan sahab

The tune of the song "Taliyon na taale" from Mangal Phera (1949) was used by S D Burman sahab in Baazi for the song "Dekh ke akeli mohe barkha sataye"

Another instance of tune of an original song sung by Geetaji used in Hindi for another song, again sung by Geeta ji.

(Sadhna's "Tora Manawa kyon ghabaraye" being the first known to me so far)

Thanks Urzung sahab

Cheers
Parag


Parag Sahib,

I would love to have the lyrics of:

taaliyon naa taale gorii garabe ghuumii gaayr re
puunam nii raat ugii puunam nii raat

and their translation.. even a rough one will do.

-urzung khan



Urzung sahab

Thanks for showing your interest in this song. Just like Bengali, I understand very little of Gujarathi too. (That does not stop me from
enjoying the songs of my beloved singer in any ways..!)

We can request our friends who can understand Gujarathi language for help on the wordings and translation.

Dev ji bhai, can you help please ?

Cheers
Parag
urzung khan
QUOTE(parag_sankla @ Mar 5 2008, 04:32 AM) *

QUOTE(urzung khan @ Mar 4 2008, 03:28 PM) *

QUOTE(parag_sankla @ Mar 4 2008, 09:30 PM) *

A discovery thanks to Urzung Khan sahab

The tune of the song "Taliyon na taale" from Mangal Phera (1949) was used by S D Burman sahab in Baazi for the song "Dekh ke akeli mohe barkha sataye"

Another instance of tune of an original song sung by Geetaji used in Hindi for another song, again sung by Geeta ji.

(Sadhna's "Tora Manawa kyon ghabaraye" being the first known to me so far)

Thanks Urzung sahab

Cheers
Parag


Parag Sahib,

I would love to have the lyrics of:

taaliyon naa taale gorii garabe ghuumii gaayr re
puunam nii raat ugii puunam nii raat

and their translation.. even a rough one will do.

-urzung khan



Urzung sahab

Thanks for showing your interest in this song. Just like Bengali, I understand very little of Gujarathi too. (That does not stop me from
enjoying the songs of my beloved singer in any ways..!)

We can request our friends who can understand Gujarathi language for help on the wordings and translation.

Dev ji bhai, can you help please ?

Cheers
Parag


Parag Sahib,

There is another Geeta Dutt Gujerati.. heard in 50s. It has been (fortunately)
mentioned by Chitralekha Saahiba on page 1-post 12:

Bhabhi tame thoda thoda

(have thoDa-thoDa, tame thoDa-thoDa thaav varNaagi
o bhabhi tame thoDa-thoDa thaav varNaagi) (2)

I hope one of our friends here will upload this song too.

-urzung khan
parag_sankla
Urzung sahab

Please check the song

03 GUNSUNDARI = TAME THODA THODA THAV - 3.14

in the post # 33 by Dev ji.

This is the same song which is already shared by Dev ji. Its one of my personal favorite as well.

As mentioned by Mahesh in an earlier post, Geeta ji was the no.1 singer in Gujarathi film music till mid 50's.

Cheers
Parag
parag_sankla
Finally I have got my hands on the most cherished audio CD of Gujrathi songs of Geeta ji, titled as "Ateetna Sambharna" (Vintage Memories)

I will upload all the 14 songs in CDQ @ 192 KBPS soon

Here is the list of the songs :

01 MANGAL PHERA = TALI0NA TALE - 3.13
02 PANETAR = VAN RE VAGDANE MOJAR - 3.07
03 GUNSUNDARI = TAME THODA THODA THAV - 3.14
04 KARIYAVAR = MANE MARYA NENANA BAN - 2.42
05 NAAGDEVTA = CHAM CHAM PAYAL DHEERE DHEERE - 3.08
06 NANAD BHOJAI = SAJI SOLE SANGAR - 2.59
07 NASEEBDAAR = ANANDE NAACHE - 2.47
08 GUNSUNDARI = O MAZAM RAAT NI TARALI - 3.05
09 GUNSUNDARI = AAJ MARI NANADI - 3.01
10 MANGAL PHERA = BHULU BHUTKAL TOYE - 3.15
11 GADA NO BEL = ENE JIVAVA DO - 3.13
12 GUNSUNDARI = KHOVAI NE KHOLAVA - 3.22
13 GADA NO BEL = GANGIFA NU CHE GHAR - 2.54
14 MANGAL FERA = RAKH NA RAMAKADA - 3.26

Cheers
Parag
parag_sankla
First song

01 MANGAL PHERA = TALI0NA TALE - Geeta Dutt
Lyrics and Music : Avinash Vyas
192 KBPS - 3.15 min
parag_sankla
02 PANETAR = VAN RE VAGDANE MOJAR - Geeta Dutt
Lyrics and Music : Avinash Vyas
192 KBPS - 3.09 min
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.