Marcilo
Mar 27 2005, 03:12 AM
Ok guys… First post here in this section…..
Does any one here knows about Lata’s “Pahadi/Himachali” numbers.? I know about only one. Any info on this subject would be great.
Marcilo
Mar 29 2005, 06:28 PM
rom
Mar 29 2005, 06:30 PM
I know of one Pahari song, which goes like 'Bhala Siphiya Dogaraya...' I guess it's in the Dogari dialect.
Marcilo
Mar 29 2005, 06:40 PM
That is Pahari with few dogari words.. as both languages have few words common….
That is the one I know too but was trying to find out if there are more.
Not sure if Lata Sang this one too “iisa garai deha Lambra hu.. ina choroan jo liya samjahi.. “
rom
Mar 29 2005, 07:02 PM
Oh, I've heard this one too, though not in Lataji's voice. We had an old recording of Bhala Siphiya Dogaraya... don't know if I'd be able to find it in the old family cassettes.
Marcilo
Mar 30 2005, 05:16 AM
I have “bhala Sipahiya” but the quality is not good. I was wondering if any CD was ever released with this number.
As far as the other number.. I remember listing to that on “Shimla” radio station…. With other pahadi songs
usrafian
Mar 30 2005, 11:04 AM
Does this dogri song has been sung by Lataji..
Bhalaa Miyaan Manglotuaaa
Raahe Bichh Bangloo Tera, Teri So Raahe Bichh Bangloo Tera
Pal Bhar Benaa(n) De.
I derfinately remember, that one song I heard by Lataji was some thing like this..
Fouziya Chutti Laiker aayjaa.. (sorry can not remember the words)
Marcilo
Mar 30 2005, 06:24 PM
QUOTE
Bhalaa Miyaan Manglotuaaa
Raahe Bichh Bangloo Tera, Teri So Raahe Bichh Bangloo Tera
Pal Bhar Benaa(n) De.
Ok this sounds more like the one we are talking about... "Bhala Sipahiya Dograiya hoo" .. what you have mentioned ... may be that is other part/stanza or different version but i can hummm this on "bhala Sipahiya" tune....
QUOTE
Fouziya Chutti Laiker aayjaa.. (sorry can not remember the words)
i have this number but that is not in Lm's voice. Its possible that she sang this one initially and then others sang it.
it goes...."Fouziya Chutti Laiker aayjaa.. .. Mau aapni te chori.... Assi kadi na Kiti O goriyee Mau aapni te chori"
Marcilo
Apr 9 2005, 10:24 PM
ROM bhaiya... any luck with tapes.?
Marcilo
Apr 10 2005, 07:05 AM
Ok here it is... I wish I had it in better quality......
Himachali - Bhala Spahia Dogriya
rom
Apr 12 2005, 06:09 PM
Thanks Marcilo! Heard this one after years! My own tapes would require much searching to find it.
Marcilo
Apr 12 2005, 06:12 PM
You are welcome ROM… well this is on my things to do list when I visit india this summer…. to find more of such numbers....
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.