Naan inge upload panniullava clippai vaithu paattai neengal ellarum kandupidikavendum

Vanakkam, Nandri

Ungal priyamudan
N I M I I

Click to view attachment

Oru naal podhaadhu, Nimii avarghalae !

Inge en kittae RAR illai!! and dialup-il download panna patience-um illai !

Innum oru vaaram porutthu kaatthu rakshitthu arul puriya vendum !! (Shree sathyamaan ponnu padhinettaam padimeil vaazhum..... oops off track )
Illa vittaal audio clip-in vaarthaigalai ezhutha vendum !!

magane unnai icchai padiye nadakattum!

MaathaNirmalamma

Ayyo why is this place worse than a graveyard

N

Mata Nirmalaambaal avarghale....... Sudukaadile appadi yenna visheshamaanadu???

Sudukaaduley atleast namma friends peyiellam allaiyum kelvi ketaa padilum sollum.. aana inge oru satthame kaanum

Rombo anyaayamaa iruku

N

ye kya khichadi pak rahi hia ????

Divz !!!!!!!!!!!!!! Aagayi kya tu Aaja meri jaan

Koi kitchdi nahi re Me posting a short clip of a song and pplz have to recognize what song it is Lekin koi kuchh nahi karta Only when I u/l the full song they run and come here to d/l

N

No clue, Nimii avarghalae ! Naan indha paattai mudhal muRaiyaagha keytkirein !

Muzhu paattai uplaod seiyyungal.. naan OdOdi varuvein !

Ellam yenn thalaiezhuthu

N

Okay, I am really late to reply. But I have been away from HF a lot and just saw
this thread. This is a lovely P Susheela solo from "Then nilavu", music by A M Rajah.
The film was released in 1961.
Nimmi, ippovaavudhu pei pisaasugaLai viTTu uyir iruppavar kooDa pesungaL.

SB Ungallukku tamizh teriyuma Ada kadavuleh!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ennukku inda vishayam teriyavhe teriyadhu

The song is indeed from Then Nilavu!

Malare Malare Teriyaadho Manadin nilamai Teriyaadho...

N

Next one.. let us see who can crack this one

Sriji this you might have heard as a child

N

Click to view attachment

Nimii avarghalae !

Guess seiydha paattu.. upload-um seiyyavum !! enraal thaanae aduttha guess game-il naan andha paattai guess seiyvein

The current song seems to be from the NSK or MKT era !!

Mavane! Correeta guess panniputiyeeeeeeeeeee Enn raasa Enn Kannu

Indaa kannu unukku paatu nesaamaa upload pannipudaree naalai

Seriyaa raasa?

N

Thamizhanukku thamizh theriyaadhu yenDraal athu avamaanam illaya?
And the whole conversation about my being a Tamilian came up on the
chat session around T-ji's birthday and was discussed for a bit. You were
in that session under your assumed alias.
Well, now you know.

Illai annale andru naan ariyavillai

Mannikkavum

Ippodu arinduvitten nandri

N

OK here are the two nos.. used for the guessing game

Click to view attachment

Click to view attachment

N

kya to hum guess karein....

kitna GGs ka shauk hai tum sabko.. arey ab maan bhi jao kitna kheloge.....

Kaise guess karegi tu??

N

Kyun??? Agar Main South Indian hokar Hindi Gaane sun sakta hoon..... toh kya Divyanjali Hindi ladki hokar Tamil gaane sun nahin sakti???

Ohhhhhhhhhh she knows tamil

I didnt know that

Sowwwwwwwwwwwwwwwwwwy divz

N

er... U sure !!???

- U sure u know more about the history of Madurai and Tanjavur than the history of Delhi and Agra !
- U sure u know one verse from Thiruppugazh !
- U sure u know your Cholas and Pandiyas from your Moguls and Marathas !!

Neither do I !
To phir kis munh se kahenge we are South Indians !! We "dhobi ka kuttas" wunly re ! .... sigh ....

ayyoooooooooooooooo indu enna vedanai

N

LOL@ Vivs!!!!! What you said was absolutely perfect man!!!! Classy observation.... very true too..... Dhobe ke kutte hi hain

Ayyo dont u guys not even know agara mudala ezhthuellam...?!?!?!?

N

That's Thirukkural na? I dunno much of it..... guess parents know a bit though I have learnt a few Thirupughazhs though ......the stuff Vivs was referring to

GKS

Adai idai padi da Ivvaluvu googling pannare idhayum panna vendiyadudaane!!

http://en.wikipedia.org/wiki/Tiruvalluvar

N

.. me know agara mudala ezhuthellam... as the intro piece of all Kavithalaya productions wunly !! ..and till recently i didnt even know what agara mudala meant till I realised it comes from the sanskrit akAra meaning the first alphabet "a" !!

GKS u have learnt thiruppugazh !! good good !!

Abt googling Nimii... waise to poori duniya ka itihaas aur literature googling se mil jaayega.. but shtill we dont know anything na !! Me know more abt North India than South India !! Our history text books never talked abt South Indian history ! (Many thanks to Shiv Sena, Im sure ! ) The southernmost we were taught was abt Tipu Sultan ! Pata nahin SIES school mein bhi sikhaate hain ya nahin !

And my southie roomie tells me they even learnt about Maratha history in Tamil history books ! ... sigh....

Ahaa.. rombo anyaayam thaan

MEbbe I can start history classes here

Tell me what u say for history in tamil

N

itihAsam

That's my 'educated' guess !

Sanskritamah ketten naan!

Adai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

What's wrong with itihAsam !!!!!

Me know 'Sanskrit'ised Tamil wunly ! ... Me not know Dravidian Tamizh re ! .. kabhi padha-likha nahin hai na ! ... sigh .....

Ok..lemme try... charitthiram !! Isnt exactly history though !

That is not so pure da it is colloquial

IT is VARALAARU

aah !! yeah... seem to remember hearing that word many times on SUN News around the time when Tamil was declared a "classic" language !

What's for CULTURE then ? as in Indian culture..... (the same "culture" that lotsa ppl make a hue and cry about ! ) .. paNbADu ?

And did Tamil have its own set of numerals ?? Just like there are symbols in devanagiri scripts for numbers.... I'm sure it must've had ! and I'm sure majority of the people dont even know about it ! ... sigh..

Culture - kalachaaram

panpaadu I think is the norms ..

No I dont think there are any tamil literals

Ok next word - HOUSEWIFE

N

aah !! dont CULTURE == kalAchAram == kalAchAr sound too similar to each other !!!!
How similar Greek / Latin is similar to Sanskrit at times !!

HOUSEWIFE = veettu manaivi
(does that mean veettu ke baahar bhi manaivi hai ! )

abbe!! dont u dare do literal translation!!

It is Illathuaraasi

Meaning Queen of the House *in real Illathuvellaikaari *

Hehehe LoL

So whats up next?

next >> Moderate

Moderate is "midham", and a political moderate is "midhavaadi"
(all courtesy my wife who generally laughs at my dhobhi ka kutta
Tamil).

Ya midham is right.. or you can say Nadutharamaana

next >> ARMY

I was planning to write "Nadutharamaana"..... but was scared, might get a spank for writing smthg 'close' but maybe not the answer....... so dropped the plan

Hmm.... Army....... SENAI??? or RAANUVAM??

I am talking about the soldiers as army.. not the ARMY as an institution - Raanuvam!

Senai.. is general.. I am talking about ARMY - soldiers on foot! not on horse, ship or plane..

N

... gks gets RAANUVAM right !!!!

abbe.. aaj kal bahut SUN TV, Jaya TV, etc dekhne laga hai !!

Come to back to DD Marathi and watch Baatmya !!!!

How about "paDai" for army.

Almost there SB ji

It is tharaipadai!!

N

Ayyo pasungulah enge poiteenga ellarum

N :E

Enna pEsuvadu !! EdAvadu kELvI kETTAl google paNNi pEsalAm !

un kELvikku Enna badil ??